对比现在的4.9分烂片,22年前的花木兰好太多了!

[好文分享:www.ii77.com]

这些日子,《花木兰》的口碑被“嘲”上了热搜。

客岁就传得沸沸扬扬、令无数人翘首以待的木兰,本年一开播却沦为了众矢之的。

豆瓣刺目的4.9分,陪衬得旁边浓浓盗窟风的片子海报加倍显得廉价。

[原文来自:www.ii77.com]


别说迪士尼1998年的动画版了,就连2009年赵薇版花木兰都没这么惨烈......


我国观众一片骂声,而国外媒体就判然不同了,举座喝彩。

国内↓↓↓


国外↓↓↓↓

战争排场设计得壮观、感动人心,不外炫目的特效袒护了片子内涵的力量。(《卫报》)


2020版《花木兰》或许更忠厚于中国的古代诗歌《木兰诗》,诗中描述,木兰“万里赴军事”,履历了“将军百战死”的壮烈排场。(《..》)


那么究竟是什么原因导致《花木兰》评价南北极分化呢?

小编感觉,究其原因照样中西文化的差别导致显现的文化认知误差。

《花木兰》,素质就是一部西方片子。
木兰替父从军的故事,家喻户晓妇孺皆知。

哪怕是国外观众,也因为迪士尼98版的经典动画,对真人翻拍十分等候。

而对小编来说,《花木兰》最主要的魂魄焦点就在于女主角。

刘亦菲,她其实是很适合这个脚色的。


要担当《花木兰》的女主角,首先要有以下几个需要点:

英语好,年青年头貌美、形象气质还要相符花木兰特征、有武打根蒂等......

最后还要有国际影响力、明星号召力。

最后一项,才是打垮了前面那一千多位候选人的致命难题。

英语好、年青年头貌美的女演员放眼全球有好多,有武打功底的女星也不是没有;

但知足以上这些前提还有国际影响力的,实在不克算多。

刘亦菲无疑是完美具备以上前提的花木兰本兰。

这也是我国观众对《花木兰》如斯等候的一个原因。


那么前提相符就能演好“花木兰”了呢?

非也。

纵观全片,若是抛开颜值滤镜加成,站在一个客观角度上,小编只能说:

神仙姐姐演花木兰很及格。

武打戏部门的确出彩,动作清洁流利不偏不倚,挥剑拉弓的姿势手臂也很有力量,看得出来是有耐劳练习的。


摄影师曼迪·沃克在采访中透露,尽量有替身,刘亦菲本人照样介入了每一场动作戏的拍摄,个中90%的特技动作都是她亲自完成的。


除了武打戏,在整部片子中的表演刘亦菲尽全力表达出花木兰这一人物的焦点内涵。

喜、怒、哀、乐,每一个脸色每一个动作,能看出她的卖力与起劲。


那么起劲、卖力就能达到最好的结果了吗?

遗憾的是并不克。
中华文化博大精湛,中国人都很难拍好的故事,让西方导演来加倍显得艰难。

从片子开首被群嘲的“福建土楼”↓↓↓


到大红大绿的服装、奢华中又透露着一点怪异的皇宫布景↓↓↓


再到不服水土的台词......


这些问题说大不大说小不小,国外观众毫无察觉,国内观众尬得抓心挠肺。

就光是李连杰饰演的这个皇帝穿的龙袍,就要被国内观众吐槽无数遍:

这哪是龙袍?

明明像寺人装好吧!


然则话又说回来,这些问题若是放在1998年的动画片子版《花木兰》中几乎不会被人发现,只是在真人版片子中,就轻易被观众十倍放大。

的确,不少看到真人版的观众都透露:


22年前的花木兰,实在好太多了!



网上有一个1998版和2020版《花木兰》对比的视频。


将两版中的沟通情节,进行了同框对比——


1998版 VS 2020版


22年前,这位迪士尼史上第一位亚洲公主,花木兰的形象深入人心。



22年曩昔了,当花木兰从一代女中俊杰,酿成了无所不克的“超等英雄”。


却也失去了最内核的文化精髓。



最后小编想问一句——


动画版《花木兰》和真人版《花木兰》,你更喜欢哪一个呢?


今朝银河电视已上线《花木兰》专题,


更多相关影视作品,


能够打开盒子进入专题【好莱坞式中国故事】旁观!



(本文配图均起原于收集,若有侵权请关联我们)



往期介绍

别尬吹鹿晗,但这剧该夸

骂它剽窃的人,如今脸疼吗?

这么妖艳的女人,也只有林正英门徒能克服了!


银河最新上线




片子

《斩风刀》

《雪光之灾》

《间谍狂花》

《天际大难2》

《东北旧事:我叫刘海柱》

电视剧

《重启之极海听雷第二季》

《三嫁惹君心》
《谋局》
《蓝军出击》
《在灾难逃

综艺

《中国新说唱2020》

《乐队的炎天第2季》

《做家务的汉子第2季》

《极限挑战宝藏行

《芳华周游记第2季》

动漫少儿

《伍六七之最强发型师》

《猫和老鼠全集》

《数码宝物大冒险(2020)》
《超等飞侠全集》

《小猪佩奇 第七季》


(以上内容仅供参考,具体以机顶盒上线时间为准)



好文!必需点赞!
自媒体 微信号:ii77 扫描二维码关注公众号
爱八卦,爱爆料。

小编推荐

  1. 1 流水是什么意思(流水步距是什么意思)

    大家好,小美今天来为大家解答流水是什么意思以下问题,流水步距是什么意思很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!1、流水的意思有:流动

  2. 2 天祥电子网站视频教程(天祥电子有限公司)

    大家好,小乐今天来为大家解答天祥电子网站视频教程以下问题,天祥电子有限公司很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!1、你好,郭天祥AR

  3. 3 每日识药,祝您早安 | “祛风止痛”白芷

    白芷为伞形科植物兴安白芷、川白芷、杭白芷或云南牛防风的根。秋播莳植的,次年7~9月间茎叶枯黄时采挖。春播莳植的,昔时10月采挖。择好天,

  4. 4 湖南首条“四改八”高速公路即将全面开工!

    春暖花开好新闻传来G4京港澳高速耒宜改扩建项目全线施工许可获批将于近期下达开工令全线实质性开工终于要来了记者从湖南省交通运输厅、湖南省

  5. 5 白袜子女生(白袜子女生)

    大家好,小美今天来为大家解答白袜子女生以下问题,白袜子女生很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!1、有些女孩更倾向于选择纯白的袜子

  6. 6 朝鲜宣布:正式解散

    据朝中社3月24日报道,朝鲜故国统一民主主义战线中央委员会23日正式闭幕。此前报道本地时间1月15日,朝鲜第十四届最高人民会议第十次会议召开,

  7. 7 抢赢生意新蓝海,视频号四大玩法助攻食饮行业新增长

    2024年,消费市场竞争加剧,挑战与机会并存,食饮行业默默迈入加快增进的新时期。与此同时,互联网大盘流量盈余见顶,进入存量阶段,传统营销

  8. 8 微店微信登陆(微店登录)

    大家好,小娟今天来为大家解答微店微信登陆以下问题,微店登录很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!1、用手机打开微店客户端,并登陆微

本文内容来自网友供稿,如有信息侵犯了您的权益,请联系反馈核实

Copyright 2024.爱妻自媒体,让大家了解更多图文资讯!