这些汽车品牌英语怎么说?

这些汽车品牌英语怎么说? [原创文章:www.ii77.com]

你开车吗?你开什么车?你为牌照烦恼吗? [原创文章:www.ii77.com]

今天,我们说说实用的汽车英语,从车型到品牌,所有你需要的全都有!

 

美国车展

 

Car show/car exhibition: 车展

Show girls: 秀场女生

Hot chicks, sexy girls: 辣妹

注意,英语形容人很辣,不能用 “spicy”;而是用"hot"

 

这些汽车品牌英语怎么说?

Spicy只用来形容食物

Ok, 说回重点: 车

 

考驾照、拍车牌

 

这些汽车品牌英语怎么说?

Take the driver’s license test: 考驾照

License plate: 牌照

Bid for license plates: 拍牌照

Written test: 笔试

Road test: 路考

The last time I drove was for my driver’s license test, and then I never drove again: 我最后一次开车就是考驾照那次,之后再也没开过 

Reckless driver: 马路杀手、鲁莽驾驶的人

I don't trust myself behind the steering wheel: 我不相信自己的驾驶技术

Steering wheel: 方向盘

 

你开手动挡还是自动挡?

 

这些汽车品牌英语怎么说?

Manual: 手动挡

Automatic: 自动挡

“手动挡”还有几个更口语的说法:

I drive stick, I drive clutch: 我开手动挡

Stick: 棍子

Clutch: 离合器

Most Americans drive automatic now. It’s impressive when an American can drive stick: 大多数美国人现在都开自排挡,会开手排挡很有本事

But if you have a fast car with a big engine that’s an automatic, people will think you’re a wimp: 但是如果你开了一辆速度快、引擎大的车,却是自动挡,那别人会觉得你很没用

If you’re going to drive a race car, it has to be stick/clutch: 你如果想开赛车、跑车,一定得开手动档

 

美国人不问“排气量”, 问“马力”

Emission: 排气量

Horsepower:马力

Torque: 转矩

We don't really ask "what's your car emission": 我们不太问“你的车排气量多少”?

We ask what's the horsepower? 我们会问你的车马力多少?

 

不同的车型

 

这些汽车品牌英语怎么说?

Sedan: 四门

Coupe: 两门

Hatchback: 没后备箱

Trunk: 后备箱

British like to say “boot”: 英式英语里叫 “boot”

SUV: Sports Utility Vehicle

4-wheel drive: 四轮驱动

All-wheel drive: 全轮驱动

 

欧系车

 

这些汽车品牌英语怎么说?

I used to love cars as a kid:我小时候特别爱车

Porsche: 保时捷

BMW: 宝马,美国人给它起了个小名:“bimmer”

Mercedes Benz:奔驰,有些美国人习惯叫它Mercedes, 有些习惯叫Benz 

Volkswagen, VW,“buggy”: 大众

Jaguar: 捷豹,这个词的发音要突出最后那个儿化音

Snobby people drive Jaguars: 高冷的人会开捷豹

Aston Martin

 

美系车

 

这些汽车品牌英语怎么说?

GM (General Motors): 通用

Chevrolet: 雪佛莱, 但是美国人口语中都说Chevy;注意Ch是发sh的音

Pickup truck: 皮卡

Riding in the back of a pickup is fun on a summer day: 夏天坐在皮卡后面很带劲儿

Pick up trucks are super popular in America. It's seen as a man's car: 皮卡在美国超受欢迎,被看作是男人的象征

Ford: 福特

Mustang: 野马

Camaro: 大黄蜂

Cadillac: 凯迪拉克

Luxury, high-endcar: 高级车

Compact car: 紧凑型车

Economy car: 经济型车

Electric car: 电动车

Hybrid: 混合动力

Tesla: 特斯拉

Tesla recently announced more affordable model: 特斯拉最近也宣布推出了更便宜的车型


加油

 

这些汽车品牌英语怎么说?

Gas, short for gasoline: 汽油

Natural gas: 煤气

I need to go to the gas station: 我要去加油站

I need gas: 我要加油

Diesel: 柴油

Seat belt, safety belt: 保险带,安全带

Buckle up! Fasten your seat belt: 系保险带

Drive safely: 安全驾驶

Don’t drink and drive: 不要酒驾

自媒体 微信号:ii77 扫描二维码关注公众号
爱八卦,爱爆料。

小编推荐

  1. 1 流水是什么意思(流水步距是什么意思)

    大家好,小美今天来为大家解答流水是什么意思以下问题,流水步距是什么意思很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!1、流水的意思有:流动

  2. 2 天祥电子网站视频教程(天祥电子有限公司)

    大家好,小乐今天来为大家解答天祥电子网站视频教程以下问题,天祥电子有限公司很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!1、你好,郭天祥AR

  3. 3 每日识药,祝您早安 | “祛风止痛”白芷

    白芷为伞形科植物兴安白芷、川白芷、杭白芷或云南牛防风的根。秋播莳植的,次年7~9月间茎叶枯黄时采挖。春播莳植的,昔时10月采挖。择好天,

  4. 4 湖南首条“四改八”高速公路即将全面开工!

    春暖花开好新闻传来G4京港澳高速耒宜改扩建项目全线施工许可获批将于近期下达开工令全线实质性开工终于要来了记者从湖南省交通运输厅、湖南省

  5. 5 白袜子女生(白袜子女生)

    大家好,小美今天来为大家解答白袜子女生以下问题,白袜子女生很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!1、有些女孩更倾向于选择纯白的袜子

  6. 6 朝鲜宣布:正式解散

    据朝中社3月24日报道,朝鲜故国统一民主主义战线中央委员会23日正式闭幕。此前报道本地时间1月15日,朝鲜第十四届最高人民会议第十次会议召开,

  7. 7 抢赢生意新蓝海,视频号四大玩法助攻食饮行业新增长

    2024年,消费市场竞争加剧,挑战与机会并存,食饮行业默默迈入加快增进的新时期。与此同时,互联网大盘流量盈余见顶,进入存量阶段,传统营销

  8. 8 微店微信登陆(微店登录)

    大家好,小娟今天来为大家解答微店微信登陆以下问题,微店登录很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!1、用手机打开微店客户端,并登陆微

本文内容来自网友供稿,如有信息侵犯了您的权益,请联系反馈核实

Copyright 2024.爱妻自媒体,让大家了解更多图文资讯!