被喷惹！是网友太严厉照样她真的做错了？

今天..新天皇德仁即位，网上关于新旧天皇的商议也十分强烈。

与此同时，TWICE成员凑崎纱夏居然也跟着上了热搜？一旦显现政治事件和爱豆同时上热搜的情形，盒子就有种很欠好的感受.......所以这究竟是怎么一回事啊？

点开话题，细心看过翻译博后才发现，SANA妹妹这是摊上了大事啊.......

我们先来把事情也许阐述一遍。

配景是人人所知道的，..新天皇即位，全球上下好多处所都在存眷着这件事情。

而作为TWICE的..成员凑崎纱夏，在TWICE的官方账号上上传了一段文字，如下——

(cr.@欠好闭嘴吧)

这段话乍一看也感觉没什么问题，甚至能够想象获得小柴说出这段话时活力元气的模样。

但这段话经由韩媒的“转述表达”后，却酿成了如许的话题——

(cr.豆瓣.cr.@佳佳佳佳佳.)

题目中借用了..天皇退位来懂得凑崎纱夏发文的意思，没有看过原文的人很轻易就主动带入了凑崎纱夏在感慨..汗青的主观印象。而偏偏小柴这段话没有加上韩文翻译，就算看到了原文但不懂日语的人就跟着韩媒题目先入为主了。

尔后固然有网友贴出小柴这段话的翻译，并试图解说凑崎纱夏所说的并不是公共懂得的意思，但这种国民情绪一旦被点燃，要灭火可就没这么简洁了.....

于是官方账号底下的谈论的确是要炸了——

(cr.@欠好闭嘴吧)

能够看得出，韩国网友对这件事的回响十分大，像TWICE这种国民女团，国民热度和国民好感度都排在爱豆圈前列的女团，几乎没有显现过一条新闻下有一千多个网友点“气愤”，并且热评都站在了成员的对立面。

没有澄清的粉丝吗？当然有！但照样那句话，爱豆圈一旦涉及政治，而且已经燃起了强烈的国民抵制情绪，这时的所谓的澄清只不外是“以卵击石“，很难激起水花。

那澄清没用就代表妹妹就是罪人了？也不是。

国内选择支撑SANA的网友也有好多——

大多国内网友认为是韩国网友太玻璃心，SANA发文的意图其实就是简简洁单的辞旧迎新，只是时间使用的是日今年号罢了，并且妹妹正本就是..人，因为一段高兴的寄望将来的话语而被玻璃心的韩国网友一下就懂得成了汗青罪人。

并且TWICE成员是没有小我账号的，这也是为什么SANA会选择在官方账号上上传这段文字。

其实盒子相信SANA在上传这段文字的时候一定是没有任何涉及商议政治的设法的，更不消说是鄙夷国度汗青等这么露骨的政治意图。

但她切实做法欠妥了。

这件事的配景除了我们知道的..天皇退位之外，还有一件事，那就是本年是韩国自力活动一百周年；并且本年的三月一日照样韩国在..殖民统治下的一次大规模民族解放运动纪念日。这两件事加起来，这件事的配景似乎就变得敏感得多了。

有乐趣认识的同伙能够去网上搜搜这些汗青事件，里面切实有涉及到年号对于韩国人汗青的敏感性。

年号对于..人来说其实就是简简洁单很平常的记录时间的用途，通俗人怎么用都不为过，但SANA被狙的原因就是在以上说得大配景下，作为国民艺人，用官方账号发出轻易让韩国人激发不满的话语。

甚至在三一规复节当天，TWICE的韩国成员也只是在官方账号上上传了本身的平常，照看了..成员的情绪，这件事其时也有网友在说，只是因为TWICE成员们避开了这些敏感话题所以很快就曩昔了。

但这一次，SANA被扣了帽子之后是很难逃的了.......并且JYP的公关也不知道是干什么吃饭的，如斯争议的事件也不把控一下谈论，甚至一向保留着这条INS，任妹妹一向被韩国人辱骂。

想想之前官方上传了成员多贤穿了支撑慰安妇衣服的照片，被..人骂的不成，JYP立马就删了，这波把持真的很不懂了。

并且之前的周子瑜事件也是，老是在汗青方面打纰漏眼，真的很败好感......

不外说回韩国网友，能够懂得他们的国民情绪，因为一向以来好多韩国人对..人的宽容度都很低，所以一旦涉及这类汗青事件要炸也是能够懂得的；但他们双标也是真的........之前的周子瑜事件一堆韩国人说国内网友欺负小女孩，如今本身不也是盯着人家妹妹不放......

所以照样那句话，在不克设身处地舆解别国汗青配景的情形下不要试图评价一个国度的国民情绪。

懂得韩国人跟垂怜妹妹不辩说，SANA此次是真的想得不周全，公家人物在公家场合所说的每一个字都邑被放大，所说所做必然要尽量郑重，没有非说弗成的话那就静静待着吧。

也不要把韩国总统跟小柴说到一块了，总统交际总不克被懂得成精日吧？如许只会让小柴在政治问题上越来越难解说白。所以只要把小柴最原本的意图传达清楚就能够了。

看TWICE官方帐号上的最新状况似乎已经好好多了，好多网友也起头慢慢镇定下来，慢慢接管关于SANA这段话的澄清回应了。

这件事发生不久，兔瓦斯的上班路就被公开了，据现场粉丝供应的新闻，说看到小柴的好多男饭在高声为小柴应援，给小柴加油。小柴还不由得哭了，最后照样定延示意人人不要喊，小柴才起头慢慢平复表情。

此刻天的打歌舞台上，常日里喜欢对着镜头笑嘻嘻，爽朗风雅的小柴像换了小我一般，眼神一向在躲镜头，那种害怕跟怕惧的脸色是我第一次在SANA脸上见到......

要知道SANA在韩娱圈可是有名的笑容天使啊！部门网友的恶毒冲击也应该适可而止了吧.......

人红是非多，进展妹妹能整顿整顿表情，把忧伤的精神都放在更好地完成回来舞台上吧！

最后再实名辱骂JYP的公关！一天天的给我瞎搞，妹妹们再出事你们第一个对不起ONCE们！

---

后台来聊天！（图片 cr logo）

因为微信再次改版…为了避免【最最最韩流】消散在人人订阅号的信息流里，这里柚哥给人人做了个“星标最韩流”的教程。

人人点击【最最最韩流】的蓝字或许头像就能够进入我们的零丁页面，然后按照下图所示将最韩流设为星标。