《琅琊榜》里飞流的遭遇，牵出一段真实的中日交往史

作者｜我方团队未央

《我们爱历史》为头条号签约群媒体

字数：2029字，阅读时间：约5分钟

在经典电视剧《琅琊榜》中，陪伴梅长苏时间最长的，不是霓凰郡主，而是他身边形影相伴的小侍卫飞流。电视剧中的飞流只是一个武功高，智商低的小孩子，但在原著中梅长苏其实亲..代过一次飞流的身世：“飞流是秦州沿海的人，幼时被海盗劫掠到东瀛，修习的是东瀛秘忍之术。”而飞流之所以智商低下，也正是在东瀛时被人用药物控制伤害了大脑。

《琅琊榜》和飞流虽是虚构的，但这背后却有一段真实的中日交往史。中国古代确实有不少人移居..，这批被称为“归化人”的中国人，在..国内生根发芽，与当地人慢慢融合。

一、归化人竟是皇族

对于中国人来说，最熟悉的东渡..人当属徐福。

公元前219年，秦始皇在出巡的过程中偶遇海市蜃楼，方士们为迎合最高统治者，忙不迭地表示这一定是海上仙境。之后，徐福作为方士们中最受宠信的一个，被秦始皇派出寻找神仙。不久，空手而归的徐福表示，神仙虽然见到了，奈何礼物太轻神仙看不上，所以回来再向陛下要些东西。秦始皇闻言，龙颜大悦，马上给徐福增派童男童女3000人及工匠、技师、谷物种子，令徐福再度出海。

结果，徐福再也没回来。但相传，徐福二次出走后的落脚点正是..。

而在..史书《..书纪》（该书在..的地位大致与《史记》在中国的地位相同）记载，归化人基本自称秦始皇或汉高祖的后裔。例如，大约公元四世纪弓月君进入..时，便自称是秦始皇的后裔。因此这一支也被称为是秦氏一族。

但事实上，早在公元前秦朝就已经灭亡，这个时候的弓月君与秦始皇大概已经有五百年的距离，难以证明弓月君的秦皇血脉有多纯正。无独有偶，..大贵族东汉直氏的祖先阿知使主便自称是汉灵帝的后裔，成为了后进入..的归化人首领。

据考证，中国人进入..形成了不小的移民潮，从秦汉开始，至魏晋南北朝形成小高峰。可在我们的印象中，中国一直到清中晚期，都是比邻近国家和地区更发达的。那么作为“发达国家”的公民为何会呼朋引伴地东渡..呢？其实主要原因只有两个词：天灾与战乱。

二、一波三折的迁徙

秦朝苛政，秦末又有农民大起义，这成为了归化人东渡的开端。但事实上，中国人最早进入的并不是..而是朝鲜半岛。中国第一次人口大迁徙，开始于三国两晋南北朝时期。注意这里说的是大迁徙，也就是说是形成规模的，而开始迁徙是要早于三国时期的。在当时的黄河流域，一部分人民举家迁往江南地区的同时，还有一部分人民北上前往东北地区。魏晋时期，进入东北地区的人民又先后进入乐浪和带方二郡。

但是这批为寻求安定而迁移的人民万万没想到，乐浪与带方二郡很快卷入了战争漩涡。于是他们中的部分人再次迁徙，这次便来到了..。

可以说，这些人在进入..前，就已经在朝鲜半岛生活了不短的时间，自然也不可避免地带上了朝鲜半岛的生活痕迹。而文化有趣的地方在于，种族的心理骄傲和情感认同是难以消失的，尽管这些人已经与朝鲜半岛的居民在生活方式上有了不小的融合，但到了..之后却坚持表示自己是汉族人。

三、归化人在..

这批人为何被称为归化人呢？“归化”顾名思义就是归来同化的意思，也反映出其实不止中国自认天朝上国，..也有同样的心理。直到唐代，中国进入到发展的黄金时期，才慢慢得到了邻国的认可。

而归化人来到..之初，虽难免受到轻视，却也用实际行动在..的不少领域发出有力的声音。

以阿知使主为例，最初阿知使主迁17县部民来到..，由于初来乍到实力低下，并不配拥有氏姓。为了更好地生活，其族人坂上苅田麻吕上书..天皇表示：我以前在..居住时，手下不少人都是多才多艺，我认为可以把他们召来给您服务。这批人的到来，为倭王带来了大量手工业技术。比如后来的..刀，都是融合了中原和朝鲜半岛的冶铁技术后才创造出来的。

由于掌握着先进的手工业技术，阿知使主一族渐渐成为了..的中下层官员，进而变成官人豪族，拥有了属于自己的姓氏——东汉直氏，并成为古代..社会中不可忽视的一支力量。

而对..产生影响最大的一支归化..，还要属西文首氏。在魏晋的同时期，..的对外交往主要是与中国和朝鲜半岛。既然要交往，就得需要语言文字互通，这让不少土生土长的..人犯了愁。

这时候，具有中国和朝鲜半岛血脉的西文首氏站了出来，承担起往来翻译的工作。汉文字与中国经典书籍，经过他们的手传入..，为..的儒家文化打下坚实的基础。

随着归化..与日俱增的政治地位，受他们影响最大的..贵族苏我氏成为了新势力的代表。而旧贵族为反对苏我氏，于是把矛头对准了归化..。甚至东汉直氏为了支持苏我氏，竟去刺杀过..的崇峻帝，而能参与如此激烈的斗争，足见归化人在..朝政中举足轻重的地位。

而放在《琅琊榜》的疑似背景年代，即中国南北朝年间。那也正是当时的..，对中国文化的学习如饥似渴，几乎张开怀抱欢迎中国“归化人”的时代。只不过，毕竟是影视夸张情节，如果参考当时..的文明水平，《琅琊榜》里那种“东瀛秘忍之术”，对他们来说，难度真心比较高。

但这一段背景历史，足以叫一千多年后的国人，郑重审视..我们这个“老邻居”。他们对于先进文明的积极学习，自古以来，就是如此执着。

 好物推荐 

点击阅读原文进入《我们爱历史》商城