▲点击上方绿标,了解拆解重构法
这里,是我给大家在学习英语过程中的3点忠告:
拆解:掌握一句话
比你背诵3小时更管用!
背诵一篇课文的至少需要2-3个小时。
比如,你背诵了下面的内容:
The days of Oxford being the passport to employment are far behind us.
直译为:牛津大学成为就业护照的日子已经远去。
那么你会翻译这句话吗——自行车早已不是主要的交通工具了。
绝大多数人都是一脸懵逼的。甚至我在提出这个问题后,有学生反问道:这两句话有什么关系吗?
这就是典型的只背了一句话,却不能举一反三的死记硬背,也是中国人最爱犯的毛病。
跟着《潘多拉新概念》进行专业的拆解训练后,你就能从一句话中提取到最最关键的信息:
The days of xx being xx are far behind us,意思就是“xx早已不是xx了”
刚才的翻译是不是就非常简单了:The days of bicycles being main means of transportation are far behind us.
《潘多拉新概念》不是授之以鱼,而是授之以渔,让你在训练的过程中,还能自主的探索出学习方法,不仅仅语句结构,包括发音、声调、节奏、听力都是有迹可循的。
▲逐句精讲,一个单词的多种用法、以及一种意思的多种表达,都有非常详细的语音讲解
但如果你只是把课文中的语言点挑出来学习了,而忽略了课文整体性,我只能说too young too simple!
一篇好的课文,是经得起你将其拆解再重构的,这才是真正的玩转英语的高手!
所以下面,我们又会跟大家讲一下,什么叫做“重构”。
重构:基于真实场景
成为提升英语交流的利器!
剑桥出了一本专门教外国人学习英语的《in use》系列教材。前言里就专门写到:
-The book is organised around everday topics…
-这本书是围绕日常的主题进行的……
语言、语音和图像相结合,彻底调动你的左右脑记忆,营造一个最常见的生活环境,让你抛开学习压力,在轻松的氛围里学好英语,并在日后面对相同情景时,能够触景生情脱口而出。
可见,日常的语境对于学习一门语言的重要性。
所以潘多拉新概念将原本由于教学目的,而不那么生活化的《新概念》文章,借助全新的场景,重新整合成自然的语句对话:
∨
∨
搭建全新语境,将文章转成对话
∨
∨
同时,它又将《新概念》教材中,两人之前的对话,重构成一篇以第三人称表述的文章:
∨
∨
将对话,重新组成文章
∨
∨
这样的好处在于:通过拆解重构的训练,对于课文理解会达到一个新的高度。
自己对于英语材料中有价值部分提取能力大大加强,看完一篇文章后,就能转化成自己语言用口语表达出来。
另外你在写作、演讲、第三人称表达方面也能够信手拈来,我后来培养的一个学生,以前基础很差,现在拿着中文都可以直接口述英语全文!
当然,这是有一个过程的。你会逐渐发现自己与原文中的表达差异。这时,搞清楚这些差异所在及理由。那么恭喜你,你的英语已经上升了一个层次!
而且即学即练,一边进行“输入”的学习,一边又有“输出”的巩固,包括:听力选择题、填空题、跟读发音题、翻译复述等等,由人工智能评分系统对你的发音成绩实时反馈和纠正。
学员们不仅仅是被动的“被教育”者,也是主动学习,贯穿全过程的“参与者”。
据统计,精彩的互动让学习更加有趣,及时地检测反馈,然后反复训练获得高分会极大提升自信,并大幅度地提升学习效果!
真正刺激中国人提升英语!
你不需要下载任何APP,只需要用你的微信就可以了!
通过微信公众号「潘多拉新概念英语」,每天早上微信推送,只需20分钟学习,洗脸、刷牙、等公交、上班休息、乘地铁都是你提升自己的时间。
经过轻课全新打造的《潘多拉新概念》,过滤掉了部分不太适用于当下的内容。
经典对话、句子,都有对应的情景,而且都有专门的插画师做成了精美的课程配图。通过每个课程的发音、图像、情景……突出了它们最能被记住的特征!
特别重要的是,学习英语的过程贵在持续,中间千万不要间断。如果你还是担心自己“重度拖延、中途放弃”怎么办?
《潘多拉新概念》课程还专门为你搭建了特有的社群共学+班长督学模式,每位学员都会被分派到你的专属班级,大家一起相互讨论学习。
班长还会时不时在班级群里做活动,开班仪式、小组讨论、语音诊所等,以及轻课其他课程的各种优惠礼包。
为了保证你的学习效果,缩短你的学习时间,潘多拉新概念最有效的金钱刺激:
[粉丝特别..]
原价120天599元,限时五折
现在购买只需要299元
而且只要每天坚持学习并打卡
299元 全部退还
相当于免费学习,不花1分钱
↓↓↓↓↓↓↓↓↓
长按扫码,立即加入
早上好~ 正当奋斗的年纪,每天都必须努力。 华商新闻 ▪ 莫斯科时间下午6点,北京时间23点,2018年俄罗斯世界杯决赛在莫斯科卢日尼基体育场正式打响,华商报作为陕西唯一世界杯
同所有的生命一样,人类只能 在特定温度范围内生存。 Like all life, humans survive in a certain temperature range only. 太热,蛋白质会变性 (protein gets denaturated) ,大概是这样: 太冷,细胞会失去
每年录取本科新生3200人左右,其中80%是英国本地的学生,留给国际生的名额只有约600个;2015年至2017年这三年间,共有2644名来自中国的学生申请入读本科课程,仅267人获得了录取并正
各位南方日报的听众朋友大家晚上好,这里是宁听,我是王宁,每周末晚上与您准时相约。 作者 | 王狮狮 来源 | 一读(iiiread) 从7月5日发生泰国游船倾翻事件至今,已经过去了10天。
17年,20多亿,追回来了。 本周,大快人心的一件事,就是逃到海外十七年的许超凡被遣返回国了。 这个新中国成立以来最大的银行贪污案主犯,在担任中国银行开平支行行长期间,
扬子晚报·紫牛新闻未经授权不得转载 转载拒绝任何形式删改 否则保留追究法律责任的权利 33岁的杨全军给自己取的花名是“七对”。 “打四川麻将的人可能知道,七对很难和牌,但
2018.7.15 周日 友情 The only way to have a friend is to be one. 交到朋友的唯一方法就是成为一个完整独立的人。 宜 果断 矫情 忌 我们常有这样的困惑,不怎么熟的人冷不丁的找上你让你给TA帮
珍珠奶茶一直是 深受大家喜爱的饮品, 里面的“珍珠”Q弹糯滑, 不少人都爱嚼。 不过,喝珍珠奶茶也不能“贪杯”,喝多了会出问题,近日,大连大学附属中山医院就接诊了一名因
1 前些天,一位读者发来信息抱怨说,她被公司领导谈话,委婉地提出她似乎不太适合这份工作。本来她正跟老公冷战好几天了,再遇到这事儿,突然就爆发了,冲着领导大吼一顿然后
据最新报道,该医院内部人士称,刺医嫌疑人“为一家三口”,其中一名男孩二十来岁,凶案是在孩子看病的时候实施的。 全 文1307字 ,阅读约 需3分钟 7月15日,新华社微信公号发文
本文内容来自网友供稿,如有信息侵犯了您的权益,请联系反馈核实
Copyright 2024.爱妻自媒体,让大家了解更多图文资讯!