那不勒斯噩梦般的十一月

原作者：Vijay Rahaman

翻译：逢源里小巨头

[好文分享：www.ii77.com]

本赛季的那不勒斯似乎正濒临溃逃。随之而来，球队老板、球员、锻练构成员和球迷都感应坐立不安。他们究竟能不克在坎帕尼亚实现自我救赎？

一

拿坡里之殇

赛季伊始，那不勒斯的示意还不错。前七场竞赛赢下五场的示意让球迷们看到进展，尽管在客场戏剧性的输给了尤文图斯，那不勒斯照样认为属于他们的一年到来了。但让我们把时间快进到几个月之后，似乎那不勒斯在1989赛季博得欧洲联盟杯所缔造的绚烂汗青已经起头四分五裂了。

在永远热忱四射的意大利南部德比中输给罗马后，球队的氛围很压制。之后又在主场离别被红牛和热那亚逼平，情形就变得更加糟糕了。在12轮联赛后，那不勒斯已经掉队联赛领头羊尤文图斯13分了。但值得注重的是，在近几年斑马军团统治联赛时代，那不勒斯是最接近他们的，几回获得第二名。

球队老板兼片子富翁德劳伦蒂斯认为俱乐部中正在发生的一切，就如同剧院里正在上演的悲剧一般。他指示球员们列入为期一周的“触底反弹”集训营，但被球员们毫不虚心地拒绝了。此次“抵制活动”事件的要害点在于，是球队中的资深球员向导了此次“抵制”。

球队队长因西涅，明星先锋默滕斯以及中场焦点阿兰和边锋卡列洪都被加入了兵变向导者的名单。其实因西涅作为土生土长的那不勒斯人对俱乐部很有情绪，但他与德劳伦蒂斯的关系已经濒临碎裂，而且很难修复了。

足球世界中永远存在如许一个事实：当任何一支球队处于低谷时，球队中最棒的那些球员天然会与转会关联到一路。没过多久，这四位球员就期近将到来的一月冬季转会窗口有了潜在买家。

若是所有的转会传闻都酿成实际，这对于两届意甲联赛冠军那不勒斯来说毫无疑问是场灾难！

不光仅如斯多的球员与离队关联到了一路，球队主锻练卡尔洛-安切洛蒂在俱乐部的位置也一发千钧。“Carletto”（安切洛蒂的雅称，古拉丁语中是“智者”的意思）公开了他对于此次集训的感触，让球队老板意想不到的是三届欧洲冠军杯得主（安切洛蒂）也否决此次集训。还记得那张安切洛蒂和德劳伦蒂斯背对背的照片吗？在客岁安切洛蒂被公布接管圣保罗球场时它被派上了用场，但这似乎是良久之前的事情了。。。

如今我们再来说说那不勒斯的球迷们。。。

很少有球迷像那不勒斯的支撑者们如许对本身的俱乐部如斯热情、如斯狂热。是以当他们深爱的蓝衣军团陷入纷争时，就敏捷引起了这些铁杆球迷的激烈回响。球员们在集训时代受到了羞辱，横幅在练习场外被拉了起来，上面写着雷同“雇佣军”的口号。与此同时，球迷们的矛头又指向了德劳伦蒂斯，他们呐喊道“只有你才能是胜利者”。

这些都是球迷中激进分子的所作所为。但无论人们接管与否，他们始终对球队有着弗成思议的影响力而且手握伟大的权力。显而易见的是，那不勒斯的球员们在比来的两场竞赛中蒙受了嘲弄，每当他们显现一次传球失误，虚耗一次进球机会或许后防地蒙受敌手围攻，球迷都邑给场上球员带来伟大压力。

二

将来疑云重重

那么在国际竞赛日之后，从新起头联赛之前，如今的那不勒斯究竟处于一个如何的境地呢？

俱乐部始终连结着静默，有报道称这支曾博得五次意大利杯冠军的球队收到了来自卡塔尔方面的报价，但前提是安切洛蒂至少要在欧冠小组赛竣事之前率领球队重回正轨。

或许今朝的国际竞赛日对于球队来说是段不错的调整期。球员们能够追随国度队脱离俱乐部一段时间，锻练以及留队的球员们没有竞赛压力，球迷们的怒火也获得些许搁浅，球队老板也能坐在他的办公室里好好思虑若何找到最适合球队的进步道路。

事实上，本赛季还有很长的路要走。若是此次十月底及整个十一月发生的事件彻底破坏了那不勒斯的大志壮志，那将会是一件令人遗憾的事情。那不勒斯仍然能够在本赛季拯救本身，但他们需要做到低调谦逊、平宁有序等所有相关的事情，球队才能拥有光亮的将来。

12月6号，圣保罗球场就将迎来落成60周年数念日。这家拥有悠长汗青的俱乐部需要所有员工齐心合力，来肃静迎接这一特别时刻。