还记得吗？以前的高考录取通知书称呼学生“台端” | 短史记

文 | 杨津涛 [原创文章：www.ii77.com]

又到了收取大学录取通知书的时候。在过去一百多年里，大学录取通知书的模样，发生了多次巨变。这巨变里，藏着时代的种种浮沉。本文由“剑南春·金剑南”特约。

文辞典雅的时代

自19世纪末，现代大学在中国出现后，短短几十年间，诞生了北京大学、清华大学、辅仁大学、中央大学及西南联大等一批名校。

因资料所限，已很难了解民国时期大学录取通知书的全貌。我们只能通过所存不多的实物管中窥豹。

当时，大学实行自主招生，优秀考生通常会收到不止一份录取通知书。

后来成为中国工程院院士的文伏波，在1943年8月同时被中央大学、湖南大学录取。文伏波最后选择了中央大学，不过，路途艰难，等他赶到重庆，已经开学两个月了。①

北京交通大学教授张国伍，1947年报考了东北大学电机系和国立北平铁道管理学院，被同时录取。家人不希望他去沈阳上学，把东北大学的录取通知书藏了起来，于是张国伍就成了北平铁道管理学院大学预科的一名学生。

2017年，97岁的杨沛煊专程从美国赶赴云南，向西南联大博物馆捐赠了妻子沈映华的“入学证”。杨、沈二老都是云南人，在联大相识、相恋，于1946年一同毕业。从这张他们珍藏了七十多年的“入学证”来看，当时的录取通知书，做工比较粗糙，内容也比较简单，上面除有照片、姓名、录取专业、..时间等学生基本信息外，就是一些注意事项，如“入学证系为证明学生学籍之用，应随时携带以备向各处接洽事物时查验并妥为保存”等。这可能与抗战期间无暇顾及通知书的样式有关。②

图：沈映华的西南联大“入学证”

1949~1951年，大学仍大体沿用民国时期的录取方式，通知书也保留着不少“民国风”。

收藏家陈一华手中有一张“国立南京大学”（原国立中央大学）1949年9月的录取通知书。上面对考生陈则镛，不称“同学”，而称“君”和“台端”。通知书全文如下：

“敬启者：本校本届招生各项试卷经评阅完竣，台端录取入本校医学院牙医科学习，希于九月二十七日持体格检查表等件来校办理缴费..手续。”

这封通知书的文辞，可谓相当典雅。③

在四川省档案馆中，还藏有一张华西协和大学（该校为教会大学，后被拆分，其中一部分曾称四川医学院）1951年的录取通知书，繁体竖书，言简意赅，除“西南区高等学校一九五一年暑期联合招生..”的印章外，没有太多体现时代特色的地方。④

图：华西协和大学1951年录取通知书

50年代初，国共内战尚未完全结束，物价飞涨。所以，“国立南昌大学”（即原国立中正大学）1950年的录取通知书中，除常规内容外，还要求“..时须缴学杂费二十个折实单位”——所谓“折实单位”，1949年春首先在天津设立，后逐步在全国推广，到1954年底才被取消。一“折实单位”通常为一斤面粉、一斤油和一尺布的价格总额。

随同录取通知书，还寄来了“申请人民助学金办法及清寒证明书各一份”，提醒学生：

“凡合于申请条件者，可事先妥备证明书于入学时依照规定交付评审。”⑤

这里用的“清寒”一词，后来逐渐被“贫困”所代替。

强调国家需要的时代

到了1952年，全国统一招生考试制度确立，大学录取通知书的样式和文字，也发生了巨变。

西安交通大学的档案馆中，存有一张校友洪星华捐赠的1956年录取通知书。除了基本信息，通知书上还写着如下话语：

“根据国家建设的需要，参照你的志愿和条件，经过我们的审查，你已被正式录取分配入交通大学。”“亲爱的同学们！我们伟大祖国已经开始了社会主义经济建设，国家迫切地需要各类建设干部。”

指引学生们要按照国家需要选择专业，是五十年代录取通知书的一项核心内容。

图：南京大学1952年录取通知书

1955年，尚法尊被中国人民..军事工程学院（即“哈..”）录取时，也收到了这样一张通知书。里面还说：

“希你接到通知后，作好准备，如期到达集中报到地点，接受祖国交给的重要而光荣的学习任务，并努力将自己培养成为全面的优秀的国防建设人才，为把我军建设成为一支最优良的现代化的革命军队而奋斗……”

直至1965年，录取通知书都维持着这种统一风格。这一年，北京师范大学的通知书上，仍有“根据国家需要和你的志愿，已录取你”等字样。⑥

图：北京师范大学1965年录取通知书

有意思的是，那时不但有录取通知书，还有“未被录取通知书”。

袁世凯的孙子袁家诚，1957年参加高考，就收到过这样一份通知书，上面写着：

“希望你在劳动中，加强锻炼，积极贡献自己的力量。”

一份完整的“未被录取通知书”，内容其实是很多的。比如，山西省高等学校招生..1964年发出的通知书里，先告知考生未被录取的消息：

“今年高等学校录取新生工作已经结束，根据全国统一的规定的标准及你的政治、学业和健康条件，经过你所报考的院校逐一审查后，未被录取，特此通知。”

然后宽慰考生：

“在我们社会主义国家里，不论升学还是参加劳动都是国家建设需要的，都是为社会主义服务，为劳动人民服务，没有什么高低之分。”

最后，对落榜考生提出期望：

“响应党和政府，积极就业或参加劳动，在工作或生产劳动中继续提高和锻炼自己，把你的科学文化知识贡献给祖国的伟大建设事业，要永远记住雷锋的话，做一颗永不生锈的螺丝钉。”

图：山西1964年“未被录取通知书”

为了安抚落榜学生，劝他们“到祖国需要的地方去”，《人民日报》还曾在1957年发表过一篇社论，文章的标题简单直接，就叫做《没有考上高等学校的学生应该做什么》。

文章向落榜考生解释了为什么大学录取率很低：

“报考的人数多些，录取的人数少些，可以使高等学校录取新生有一定选择的余地，这对于保证高等学校新生的质量也有好处。”

然后希望落榜考生们能够安心去农村，做有文化的农民，“参加祖国农村的建设工作”。针对那些不想去农村的落榜生，社论提出了严厉的批评：

“他们片面地认为农村生活苦，因而不愿参加农业生产。有的人说，当科学家、工程师、干部是大前途，下农村是小前途……他们认为普通劳动用不着文化，认为自己念了高中再去农村未免太可惜。这些思想都是非常错误的。这些思想实质上就是轻视劳动，是一种剥削阶级的思想。”

末了，这篇文章号召所有的落榜生：

“应该以积极的态度对待就业和自学问题，尤其是应该踊跃参加农业生产。应该了解，在城市安排就业的只能是少数人，大部分同学只能安排到农村去。”“凡是有条件的都应该愉快地走向农村劳动岗位；凡是家在农村的同学，应该主动地回乡参加农业生产；家在城市的同学，有自学条件的可以自学，没有自学条件的，应该尽量自己设法或根据当地政府的安排，愉快地到农村去。”⑦

写有最高指示的时代

1966年之后，“分数挂帅”、“智育第一”、“分数面前人人平等”等成为被批判的理念，高考制度也一度废止。

1970年，北大、清华等校进行“推荐制”试点。1972年，多数学校恢复了招生，不过，按照“自愿报名、群众推荐、领导批准、学校复审”的原则，只有那些“具有两年以上实践经验的优秀工农兵”才有被推荐的资格，他们可以成为一种特殊的大学生——“工农兵学员”。

至于应届高中生，仍然只能进厂务工，或者下乡劳动。

图：东北石油大学1971年录取通知书

这一时期的“新生入学通知书”的基本样式，最上面是“毛主席语录”或“最高指示”：

“要从有实践经验的工人农民中间选拔学生，到学校学几年以后，又回到生产实践中去”。

再下面才是正文，包括新生被推荐、审核的流程，内有“根据广..群众推荐，地、市革委会审查，各招生院校的复审，经省革委会批准”等字样，以及工农兵学员所在地区革委会的盖章。

图：“文革”期间的录取通知书

当时的工农兵学员，文化基础大多极其有限，常常在被录取后闹出笑话。

比如，在四川当兵的李欣荣，1970年被推荐到北大学习印地语。他问指导员：“印地语是哪国的语言？”指导员回答：“大概是美国的，美国不是有印第安人吗？可能是他们的语言，你们学了印地语，可能将来到美国帮助印第安人闹革命。”到了学校之后，李欣荣才知道，印地语是印度人说的语言，和印第安人没有任何关系。

据统计，1972年北京招收的工农兵学员当中，初中以上学历者仅占20%，初中毕业者60%，还有20%仅相当于小学文化。有些学医的学生，甚至会把“扁桃体发炎”写成“半导体发炎”。很多大学为了让新生具备基本的听课能力，不得不在专业课程开始之前，增设为期半年的文化补习班。

让人喜欲发狂的时代

1977年6月，在北京召开的科学和教育工作座谈会上，武汉大学副教授查全性，直言大学招生实行推荐制，存在很多的问题：

“一是埋没人才，一些热爱科学有前途的青年选不上来。”

“二是卡了工农兵子弟上大学，他们如果没有特殊关系是上不了大学的。”

“三是坏了社会风气，助长了不正之风，而且愈演愈烈。”

“四是严重影响了中小学学生和教师的积极性。”

他希望恢复全国统一招考，“今年能办的事就不要拖到明年去办”。

..在查全性发言后说：

“今年就要下决心恢复从高中毕业生中直接招考学生，不再搞群众推荐。从高中直接招生，我看可能是早出人才、早出成果的一个好办法。”⑧

在被废除11年之后，高考又回来了。