▌和喜欢的人睡前微信聊天,名称的位置显示“对方正在输入”,知道这一刻的两个人在共享彼此的时光(特别是异地恋)。 [好文分享:www.ii77.com]
Chatting with a loved one on WeChat before going to sleep and seeing that they're "typing" as you watch. Knowing that you're sharing the moment (especially if you're in a long distance relationship).
[原文来自:www.ii77.com]
▌买东西的时候包里的零钱刚刚好。
Finding the exact change in your pocket for the thing you want to buy.
▌幸福就是夜深人静的时候独自在灯下看一本好书,偶然间读到的一句话触动了内心最纤细的神经,无意中的一抬头,发现橘红色的灯光柔柔地铺满房间。
Reading a good book by lamp light in the dead of night as the room is bathed in a soft yellow glow.
▌自习课时写完一样作业,抬头望望喜欢的人,发现他刚好也在望我。
Finishing an assignment during a self-studying session and looking up to see that the person you like is looking back at you.
▌对什么东西多看两眼,就能被他察觉我想要吃的时候;
Looking longingly at a treat and your partner realizing you want it.
想他/她的时候他/她刚好打来电话;
Receiving a phone call from your loved one while he or she is on your mind.
随口说的一句想吃什么,第二天就能在餐桌上看见的时候。
Craving something that then magically appears on the dinner table the very next day.
▌冬天把冰凉的脚伸进热腾腾的洗脚盆的时候。
Putting your cold feet into a steaming hot footbath in winter.
▌秋后偶尔发现冰箱里的最后一根雪糕;
Finding the last ice cream in the fridge.
蛋糕上的樱桃;
The cherry on the cake.
夏天里一勺凉凉的冰镇西瓜;
A spoonful of chilled watermelon in summer.
掰开螃蟹那满满的蟹膏;
Tucking in to fresh crab roe.
星冰乐上面的鲜奶泡。
Drinking the froth off of a Frappuccino.
▌音乐软件的每日歌单推荐了一首自己很喜欢听的歌(感觉有一个懂自己的人在关心自己)。
Randomly hearing a song you like on a music streaming service (it's like being cared for by someone who knows you well).
▌宿舍里出去吃饭的舍友,默默给不想吃饭的你带回了热乎乎的饭菜。
Being brought food by your roommates when you said you didn't want any.
▌当你在旧牛仔裤中发现一些钞票时。
Finding cash in the pocket of a pair of old jeans.
▌当你收到第一份工资并把它交给自豪的父母时。
Receiving your first pay check and presenting it to your proud parents.
19日,一份中山大学学生会的干部任免名单在网络引热议。这份《中山大学学生会2018—2019学年度干部任命公告》名单上,按秘书机构、组成部门、办事机构三个层级,列举了近200个学
曾几何时 去网红餐厅 “很高兴遇见你” 吃饭 是一件很文艺很小资的事 诗意的名字、简约的装潢 外加著名文青韩寒的加持 …… “很高兴遇见你” 开业之后曾一度门庭若市 吃个饭排
黄薇:各位网友,大家好!您现在收看的是中央纪委国家监委网站的《特型演员叙事》。今天为您请来的嘉宾是著名表演艺术家、在很多影视剧中扮演孙中山先生的马少骅老师。马老
2018年6月,全国海关在入境货物到达口岸接受监管环节,检出安全项目不合格并未准入境的食品85批、化妆品4批。未准入境的食品来自19个国家或地区,涉及15类产品,主要是饮料类、糕
去年“315”曝光了保健食品行业的乱象,食品保健食品消费欺诈和虚假宣传“坑老”问题
为维护“舌尖上的安全”,5月份以来,北京市公安局环食药旅总队会同市食品药品稽查总队,组织16个公安分局、各派出所,联合区食药监局、食药所,开展打击整治网络外卖送餐乱象
在质量兴农万里行启动仪式上,农业农村部向社会公布农产品质量安全执法监管十大典型案例,供各地农业农村部门学习借鉴,推动加大农产品质量安全执法监管力度,切实保障人民群
A生产企业生产的某批次包装饮用水,经当地食品药品监管部门监督抽检,被判定不符合《食品安全国家标准 包装饮用水》(GB19298-2014)要求,不合格项目为铜绿假单胞菌,检出值为16;
“所有病痛都可以治疗,不是药,胜似药”——一些不法商家利用老年人迫切追求健康、警惕性低等弱点,通过夸大、虚假宣传等方式诱骗老人高价购买所谓保健品,损害老年消费者合
你吃的“旺旺碎碎冰”可能是假的!汨罗市桃林寺镇一制假窝点搜出700多件假冒果冻饮料
本文内容来自网友供稿,如有信息侵犯了您的权益,请联系反馈核实
Copyright 2024.爱妻自媒体,让大家了解更多图文资讯!