[原创文章:www.ii77.com]
[本文来自:www.ii77.com]
1
Take the cake和蛋糕没关系!
这个表达和蛋糕完全没有关系,根据语境的不同,在口语中有完全相反的两种意思
褒义:名列第一,获胜,最好的
Look at those fireworks. WOW ! If they don't take the cake, I don't know what does.
看那些焰火,如果它们算不上最好的,我真不知道什么才是最好的。
贬义:超乎想象,坏到极点(讽刺)
You've done some pretty stupid things, but that really takes the cake!
你做过一些傻事了,但这次傻的完全超乎我的想象了!
2
Have you eat the cake,是错的!
表达吃过,要用过去分词,吃可以用Eat;Try;Have,Have you eaten/ tried / had...
Have you tried this wonderful cake yet?
你尝过这道超棒的蛋糕了吗?
3
做蛋糕不能说cook the cake!
英文中cook主要是烹调,煮还有烧,说到做蛋糕,最好用bake和make,bake是将生面团放进烤箱做出的各种食物,比如面包,蛋糕,派和饼干
As my girlfriend’s birthday is coming. I want to bake a cake for her.
我女朋友生日快到了,我想给她做个蛋糕。
4
Icing on the cake冰在蛋糕上?
有装饰的蛋糕当然是比单纯的蛋糕要更美,所以这里是表示“锦上添花”的意思。
It was a great day, but meeting her there was just the icing on the cake!
这一天过得挺好,但还能遇见你,简直锦上添花,完美了!
5
sell like hot cakes是"热卖网红蛋糕"!
热乎乎刚出炉的绵软蛋糕,会马上被一抢而空,也就是“热销”的意思。
The new lipstick is apparently selling like hot cakes.
显然,新款的口红现在非常畅销。
点上面关注“ 学做早餐 ”…… 早餐要吃得营养,这一天才能精神!营养高颜值易学早餐食谱,一看就会做!紫薯中含有丰富的花青素和硒元素,有利于宝宝的视力发育和智力发育,
每天中午, 北京吃货小分队 陪你吃饭 时隔三年,乐纯又重回三里屯 开了首家线下品牌门店 这次居然不卖酸奶 却有小仙女水、小神仙水、双色奶昔 今天刚开业,目测又要排队了 0 1 乐纯
· 用最简单的食材做最美味的食物 今天周末啦,就做点好吃不胖的菜吧。 但有个下周一(7月23日)的团购要提前在这里预告一下。上次开完cook100家的调味料大礼包团以后,很多小伙
这是一家 让人 “无地自容” 的日料店 仅凭双眼,就能感受到满桌的至尊美味 尝过这里的料理 狐狐才发现 自己的舌头真没见过世面 从日本深海游来の 蓝鳍金枪鱼 被全 世界美食家封
赵云的七探蛇盘枪,乃脱胎于百鸟朝凤枪,岂是浪得虚名。
一般上人们把1840年代的鸦片战争视为中国近代史的开端。这主要是凸显西方对中国发展的影响。中国在战争中失败了
三国演义里,武将使用兵器以大刀和长枪居多。正史中有介绍过三国的名将君主的武器:刘备的双股剑重约22斤,曹操的
10号发工资和20号发工资,就能看出一个公司是否靠谱?对很多工薪族来说发工资这一天是脱贫致富的重要日子也是很
宋金之战开始以后,在金国人眼中看来,宋国真是本钱太厚了,在河北等地投降的宋军有二十几万,后来东西两路南下进攻宋国。 东路军由二太子率领,先是击溃了城外的二十万禁军
最近有人在朋友圈里疯传 7月20日 柳州人 千万不要去步步高! 到底是哪里?为什么要这么说? 喜欢步步高那家 全国火的排队神店 的小伙伴可能早就收到消息啦 去年7月份 蛙小侠 正式
本文内容来自网友供稿,如有信息侵犯了您的权益,请联系反馈核实
Copyright 2024.爱妻自媒体,让大家了解更多图文资讯!